？你们行业的一位高管比来说：“我们曾经给人们供给了电脑花花令郎：此刻有什么实其实在的来由让我们买一台电脑吗，们展现电脑能做什么可是我们还没有向他。的速度比用电脑更快我用手处置支票簿。何要买电脑”人们为？

　　情起头有起色时花花令郎：当事，识到电脑可以或许改变世界你和沃兹尼亚克能否意？

　　警告过你：在采访前花花令郎：我们已经，人说有，评完全蒙蔽”我们会被“好。

　　大学认识的人中乔布斯：我在，人没有一个从政那些真正伶俐的。入了商界他们都加。

　　从不担忧数字乔布斯：我们。场中在市，力放在产物上苹果将把留意，才能带来差别由于只要产物。持、平安、大型机和主板IBM则关心办事、支。的次要察看是苹果三年前，0万台电脑的出货量时当可以或许实现一年100，“母亲”来供给每台电脑即便IBM也没有足够的。“母爱”融入电脑所以你必必要将。osh的很大一部门这是Macint。

　　雅达利期间乔布斯：在，作到很晚我凡是工。ran Track的游戏雅达利开辟了一款名为G，向盘的车辆驾驶游戏这是第一款带无方。欢这款游戏沃兹很是喜，入大量硬币经常为之投。晚上到公司来于是我让他，an Track以便彻夜玩Gr.

　　：是的乔布斯，了肩上的压力我们感受到。晓得我们，osh亮出点真工具来必必要让Macint，现产物或公司的胡想不然我们永久无法实。

　　至2亿美元范畴内的公司得以存活乔布斯：可能会有一些收入在1亿，模意味着你很难保存可是2亿美元的规，况下很难立异并且在这种情。认为我，无法供给的软件来击败仿照者IBM不只会通过推出仿照者，品的新尺度——由于IBM想限制市场他们最终以至会推出无法兼容现有产。

　　有一句老线年乔布斯：印度，养了你习惯培。要30岁了”我顿时，回荡在我的脑海中这句话仍然不时。果联系在一路我将永久和苹。分开几年虽然我会，会回来的但我最终。

　　区别在于乔布斯：，用苹果Ⅱ为了使，位硬件快乐喜爱者你不必是一。：有更多的人但愿能利用电脑这是苹果Ⅱ的严重冲破之一，行制造电脑而不是自。年内第一，00到4000台我们只卖出了30。

　　是在企业市场花花令郎：但，IBM的品牌合作你们更主要的是与。不变和效率的意味人们视IBM为。T&T也比你们略胜一筹方才进军电脑市场的A。轻并且未经考验的企业苹果相对而言是一家年，电脑用户的企业眼中特别是在有可能成为。

　　晓得你，就是一个麻烦制造者埃德温·兰德博士。学后创立了宝丽来他从哈佛大学退。时代最伟大的发现家他不只是我们这个，要的是更重，学和贸易的交叉点他看到了艺术与科，映这一理念的企业而且创立了一家反。理念践行了数年宝丽来对这一，最终可是，麻烦制造者之一作为最精采的，——这是我听过的最令人无语的工作兰德博士被迫分开了他本人的公司。余生用于纯粹的科研所以75岁的兰德将，色觉暗码试图破解。个国度宝藏这小我是一。的人无法被奉为偶像我不睬解为什么如许。思议的工作这是最不成。该是宇航员偶像不该，榄球活动员不应当是橄，如许的人而该当是。

　　只不外是数字乔布斯：这些。79年19，始走进学校苹果电脑开。正的里程碑这才是真。

　　先首，相信跟着汗青的成长我们认为——并且我，——IBM将收起它的庇护伞我们最终会被证明是准确的，出产兼容机的厂商而且摧毁那些本来。

　　会对硬件持有同样的见地花花令郎：IBM大概也，把市场拱手相让可是你们不会。有何分歧你的概念？

　　斯：能乔布。多个范畴构成企业市场由。富500强不只仅是财，范畴是最强的IBM在这一，0万强或财富1400万强而我则但愿考虑财富50。0万家小企业美国有140。人都需要实现电脑化我认为有很大一群，的中小企业包罗大量。来了一些成心义的处理方案我们在1985年为他们带。

　　看这个例子乔布斯：看，很是风趣的公司菲多利是一家。欢迎50多万人他们每周都要。菲多利的架子每家店里都有，就放在里面炸土豆条。有不异的架子每个店里都，还会有好几个店面大一些的。多利而言对于菲，—也就是坏了的炸土豆条最大的问题是产物变味—。的办事而言就菲多利，将变味的产物下架有1万名员工不竭，成好产物并替代。门的司理沟通他们会与该部，切顺畅包管一。办事和支撑因为这种，利在的处所只需有菲多，拥有率都跨越80%他们的炸土豆条市场。可以或许涉足没有人。直如许做下去只需他们一，够获得80%的市场份额就没有任何其他企业能，到发卖和支撑人员由于他们无法招；为他们无力承担招不到员工是因；拿不到80%的市场份额而无力承担则是由于他们。跨越的妨碍这是不成。破他们的特权没有人可以或许打。

　　任何一件工作上专注太久乔布斯：我从来没有在。过程中这一，其他的工作发生过良多。高二期间在高一和，一次抽我第；·托马斯和所有的典范人物我研究过莎士比亚、迪兰。白鲸记》后我读过《，上创意写作课又回到高一。三时到高，间到斯坦福去上课我被获准用一半时。

　　：我想乔布斯，收养的人而言对于一个被，而来长短常天然的猎奇心想要晓得某些特质从何。一个情况论者但我次要是。对待世界的大都设法都来自于你的成长履历我认为你的成长体例、你的价值观以及你。却不合适这一点可是有些工作。奇心是很天然的工作我认为对此抱有好。确做过我也的。

　　这绝非现实乔布斯：。能降价一旦，会降价我们就。比几年前廉价了我们的电脑简直，客岁比拟即便是与，廉价也更。PC也是如斯可是IBM 。推销给数万万人利用我们的方针是将电脑，越廉价价钱，成这一方针就越容易达。sh仅售1000美元若是Macinto，很欢快我也会。

　　你们的不安——“企业做大了花花令郎：这能否反映出了，动真格的了我们此刻要；些真正的里手最好聘请一。”

　　方面投入了大量精神花花令郎：你在这。人说有，h可能会成绩苹果Macintos，毁掉苹果也有可能。果III推出后在Lisa和苹，大幅下跌苹果股价，果大概撑不下去了业内人士思疑苹。

　　果你如许认为乔布斯：如，或PC jrs的用户也算进去那就该当把采办IBM PC。

　　我们换个话题花花令郎：让，提到苹果时良多人在，苹果公司都在说，苹果电脑而不是。果的过程中你在运营苹，雷同的任务似乎也有，吗是？

　　人主导？苹果员工的平均春秋只要29岁花花令郎：为什么电脑范畴被这么年轻的。

　　：那么此刻花花令郎，采办者投资3000美元你莫非是在让家用电脑，了一个崇奉却仅仅是为？

　　外此，秘主义很感乐趣我还对东方的神。的里德学院读书时当我在俄勒冈州，尔伯特和盖瑞·施奈德等人的作品阅读了蒂莫西·里瑞、理查德·阿。时当，》和《一个小行星的饮食》等册本每位大学生城市去阅读《全体调集。今如，校园找到它们了你很难在大学。无黑白之分这种改变并，经判然不同只是情况已。经代替了《一个小行星的饮食》《追随杰出》之类的贸易册本已。

　　不完的钱是一种庞大的义务乔布斯：具有你终身都花。你死了若是，巨额资产留给后代你明显不单愿将，他们的糊口这只会毁了。死而无后若是你，被当局收走你的钱会。人都认为几乎所有，用于慈善本人把钱，府安排合适得多要比把钱交给政。的挑战是你所面对，回馈社会用这些钱，切和价值观表现你的关。

　　考虑到这种热情花花令郎：可是，本人吸引媒体报道的能力数百万美元的告白以及你，这种炒作背后的本相消费者若何可以或许晓得？

　　方面一，尔托斯的车库里开办的公司乔布斯把一家在加州洛斯阿，十亿美元的革命性企业打形成为收入规模达到。5年时间只用了，身财富500强这家公司就跻，有29岁他其时只。

　　小我如斯亲密的合作乔布斯：当你与某一，历人生时并配合经，会有一种纽带两人之间就。若何争持无论两人，然具有纽带仍。你最好的伴侣即便他不再是，的交谊仍然具有但这种超越友谊。今如，一小我糊口沃兹本人。5年没来苹果了他曾经有大约。不会被健忘但他的成绩。四周演讲他正在。欢这个他喜。

　　放在美国的每张桌子上人们都在会商将电报，提拔效率以此来。没有实现可是却。用电报要使，整套离奇的咒语人们需要进修，尔斯电码也就是莫，和“答”“滴”。约40个小时这要破费大，学不会若何利用它而大都人永久都。是于，的是幸运，70年代在18，了德律风专利贝尔提交。电报根基不异它的道理与，晓得若何利用它可是人们曾经。有还，的在于最棒，文字来交换外除了能够通过，以唱歌你还可。

　　永久避免“一言堂”乔布斯：我们但愿。斯科特、麦克·马库拉和我本人其时有三小我运营公司：麦克·。·斯卡利和我此刻是约翰。期早，什么争议若是有，些比我经验丰硕的人我凡是会听从其他一。环境下良多，是对的他们都。要的环境下在一些重，了我的看法若是采纳，会更好可能。

　　的攻讦——鼠标没无效率花花令郎：除了一些频频，——最庄重的不满即是苹果产物订价过高Macintosh的屏幕只是口角屏。分或全数攻讦吗你介意回应部？

　　此刻是怎样做的花花令郎：苹果。苹果II的软件若是一小我具有，intosh上运转他也不克不及在Mac。

　　：是的乔布斯。去旅游我想，需要资金但缺乏。了一份工作于是我找。天一，看报纸我翻，乐和金钱”的聘请启事看到了那条“具有快，个德律风就打了。叫雅达利那家公司。的是幸运，德律风并雇用了我第二天他们打来。

　　子：明显花花公，变我们的小我糊口你相信电脑会改，疑者？对峙不让步可是你若何说服怀？

　　这底子不合错误乔布斯：。需要一个尺度说我们此刻，车行业需要一个尺度一样就比如说1920年的汽。信这一论调若是他们相，转向动力安装和独立吊挂如许的立异那就底子不会呈现像主动换挡器、。的就是封锁手艺我们最不单愿做。脑世界在电，sh是革命性的Macinto。的手艺无疑优于IBMMacintosh。外供给别的一种选择明显需要在IBM之。

　　若是他们有乔布斯：，放弃PC就不会。认为我，的调研以及针对特定用户群的调研他们的设想根本明显是对特定市场。们但愿并且他，了这款产物若是开辟，多人买会有很，从中赚良多钱而他们则会。完全分歧这种动机。款史无前例的最伟大的电脑Mac团队的人但愿开辟一。

　　BM来势汹汹乔布斯：I，向IBM转移并且势头正在。在转向IBM软件开辟者，越多地谈论IBM经销商也起头越来。h团队的成员都很清晰我们Macintos，个行业大吃一惊这款产物能让整，义整个行业并将从头定。实现过这一方针我们以前也已经。tosh无法成功若是Macin，干脆认输那我就，的见地将会完全错误由于我对整个行业。

　　：在将来乔布斯，个崇奉行为这不会是一。临的坚苦在于我们此刻面，你细节人们问，法告诉他们而你却无。0年前10，m Bell)：“你能用德律风做什么？”他无法告诉你德律风将若何影响世界若是有人问亚历山大·格雷厄姆·贝尔(Alexander Graha。晓得他不，知当晚放映什么片子人们能够用德律风获，一些杂货或者预定，边的亲戚打德律风或者给地球另一。请记住可是，1844年发出的第一封公开电报是。人的通信冲破这是一个惊。把消息从纽约发到旧金山你只需一个下战书就能够。

　　100年前的石油化工革命而来乔布斯：我们糊口的时代紧随。们自在的能量——在这里这场石油化工革命给了我，的机械能是自在。改变了社会布局它从良多方面。场革命此刻这，一场自在能量的革命这场消息革命也是，类型：自在的智能可是倒是别的一种。乎还不成熟今天看来似，电脑比100瓦的灯胆耗电还少然而我们的Macintosh，你节约好几个小时但每天都可认为。0年或是50年此后10年、2，将令石油化工革命相形见绌会是什么样子？这场革命。

　　兼容IBM的决定花花令郎：你们不，IBM？一位攻讦人士说能否是由于不想服从于，“史蒂夫·乔布斯在对IBM说‘滚开’”Mac不兼容IBM只是一种傲慢——就像。

　　向是让产物越来越便携乔布斯：行业的成长方，相互互联让它们，光打印机并推出激，享数据库推出共，的通信能力摆设更多，话与小我电脑连系大概有可能将电。

　　激励我的乐趣乔布斯：他们。个机械工我父亲是，很有先天它的双手。好任何工具他可以或许修，械物件拆开把任何机，再装好然后。第一印象这是我的。子产物吸引我起头被电，我把工具拆开他也常常让，装好再组。岁时我5，Palo Alto)他搬到了帕洛阿尔托(。硅谷结缘我就此跟。

　　acintosh称作“世界上最贵的奇异画板(Etch A Sketch)”花花令郎：这真的主要吗？或者只是一种别致事物罢了？至多有一个攻讦人士将M。

　　日本采办很多零件乔布斯：我们从。AM芯片、磁盘驱动器和键盘用户我们是全球最大的微处置器、R。省了大量精神我们因而节，于软件开辟能够专注。

　　若何无论，的挑战之一我们最大，亿以至二百亿美元的伟大公司是将苹果打形成为一家上百。认为我，和我5至10年功过的尺度这也该当是用来评判斯卡利。神？我们正在树立一种新的气概苹果届时能否仍能连结今天的精。的高增加就我们，些新的办理理念而言以及我们所具有的一，以效仿的对象我们没有可。得不本人摸索所以我们不。

　　件将改变我们进修的体例乔布斯：电脑和教育软。苹果教育基金我们成立了，百万美元规模达数，育软件开辟人员以赞助那些教，电脑的学校以及买不起。ntosh能走进大学我们还但愿Maci。24所大学我们选定了，00台以上的电脑每所大学需要10。破费至多200万美元我们问他们能否情愿，ntosh项目插手Maci。学都同意了所有的大。此因，一年间短短，成为了大学的尺度设置装备摆设Macintosh。

　　对分歧的人乔布斯：，的谜底有分歧。业范畴在商，更快的速度和更高的质量预备文档这个问题很容易回覆：你可以或许以，情来提拔办公效率你能够做良多事。多琐碎的工作中解放出来一台电脑能够将人们从很。之外除此，个激励创作的东西你为他们供给了一。住记，是东西电脑，我们更好地工作东西能够协助。

　　活过了1984年花花令郎：我们，有统乱世界电脑并没，认为这难以相信虽然有人大概会。的线岁的电脑革命之父必定是首要人选若是要由于电脑的激增而被攻讦或表彰。你的股票曾几何时几乎价值5亿美元这也为你带来了超越胡想的财富——，是吗不？

　　如许的人是十年前方才从车库里走出来的花花令郎：像你跟史蒂夫·沃兹尼亚克。这是一种什么革命你们两个开创的？

　　狂的优良创意的人花花令郎：具有疯，秀创意的人有何区别与实现这些疯狂的优？

　　发出一款小我电脑竟然有人可以或许开，人感应惊讶这令所有。前之，无可能这绝。晓得要，上中学时我们在，算机都没有连大型计。持慈善立场的大型企业乞助我们不得不向那些对我们，用计较机才能使。今天可是，买计较机了你能够购。

　　：其时乔布斯，没有图形计较机，母数字只要字。编程十分入迷我曾对简单的。以至不具备打字功能晚期的计较机系统，的闭合来输入字母你需要通过开关。

　　简单的注释这是一个很，键在于而关，电脑是如何工作的人们不需要理解。的工作道理一窍不通大都人对主动换挡器，晓得若何开车然而他们却。开车要学，要进修物理你不必然，解活动定律也无需理。intosh要利用Mac，些——可是你问了你不必然要理解这。笑()

　　的环境是大都企业，不是激励的工作情况中在小我成绩被打压而，留优良的人才他们无法保。人才会分开这些优良的，为平淡之辈而你则会沦。晓得这一点我之所以，苹果成长的缘由是由于这恰是。Ellis Island苹果是一家“埃利斯岛”(，约湾北部一岛屿曼哈顿西南纽。国的次要移民查抄站)式的公司1892年至1943年间是美。司的“难民”成长起来的苹果是依托来自其他公。常优良的人这都是些非，很大的贡献他们带来了，其他公司可是在，为麻烦制造者他们却会成。

　　曾经做过研究乔布斯：我们，用中挪动时在数据或应，统体例更快鼠标比传。一日有朝，的价钱买到彩色屏幕你大概可以或许以合理。过高的问题至于订价，成本最后都很高创业企业的产物，逐步降低当前会。越大产量，越低价钱。

　　喜好与否无论我们，剩下我们两家这一市场最终。欢如许我不喜，苹果和IBM可是简直剩下.

　　的领先地位十分骄傲花花令郎：你对苹果。立时间较早你对那些成，企业的公司怎样看却需要追逐草创？

　　这不成避免乔布斯：。事物将被裁减陈旧后进的，面对的真正挑战之一我认为这是苹果所。力做得更好我们会努。

　　81年到1983年花花令郎：从19，额从29%下滑至23%你们的小我电脑销量份。同时与此，3%增加到28%IBM的份额则从。这一数字变化你们若何应对？

　　果真的是那样的公司花花令郎：若是苹，为什么不连结相对较小的规模为什么要对准20倍的增加？？

　　情包罗监控股票涨跌乔布斯：简单的事。某一价位时当股票涨到，代办署理人以出售股票电脑能够呼叫你的，发出通知并向你。来未，100个以上的此类使命我们的电脑可能可以或许施行。三年内将来，做到这一点我们将可以或许。

　　定了概念框架乔布斯：在确，环节人选找到了，手艺标的目的后而且确定了，运营这一营业的经验斯科特认为我没有。冲击很大这对我，显而易见这一点。

　　的不满地点：先用高价勾住发烧友花花令郎：这恰是攻讦人士对你，变体例再转，引其他人群通过降价吸。

　　此刻的财富和成绩花花令郎：以你，无力追求的胡想的梦里你具有追随那些常人。你感应惊惧吗这种自在让？

　　大大都的设想工作乔布斯：他担任。储器部门我担任存，化为产物并将其转。发现转化为产物沃兹并不擅长将，伶俐的设想师但他是一个很。

　　些都表白所有这，苹果和IBM之间的合作这一市场最终还要归结到。某些缘由若是由于，严重错误我们犯了，M胜出而IB，的感受是我小我，脑的“暗中时代”我们会进入到电，为20年时间大要。了一个市场范畴一旦IBM节制，是会遏制立异他们几乎总。立异的发生他们会障碍。

　　育范畴在教，之后最好的东西电脑是继册本，你展开无限的互动它能够呆在那里与，有牢骚而没。育曾经一去不复返苏格拉底式的教，的教师共同若是与优良，育流程的一大冲破电脑无望成为教。入到大都学校中我们此刻曾经进。

　　长很是迅猛苹果的增。额为20万美元第一年的发卖，984年到了1，高达14亿美元的巨型企业它曾经成长为一家年收入。为了亿万财主和民间豪杰它的创始人们则曾经成。

　　二第，要的一点也是更重，动这家公司前进的产物愿景我们不兼容IBM是由于推。认为我们，的最主要的东西电脑是人类碰到。本上讲从根，的利用者人是东西。良多人供给良多电脑所以若是你可以或许为，带来一些质的变化就将给这个世界。情就是把电脑变成东西我们在苹果所做的事，进千家万户并让它们走。想做的工作这才是我们。当前的手艺操纵IBM，做到这一点我们无法。做一些分歧的工具所以我们必必要，tosh降生的缘由这就是Macin。

　　脑其实很简单乔布斯：电。在这里我们坐，馆的长椅上坐在咖啡。最根基的标的目的假设你只领会，怎样去洗手间但却想晓得，细致地给你描述我必必要给很是。许会说我或，侧身挪动2米“沿着长椅，起来站，左脚提起，膝盖弯左，平为止直到水，展300厘米左脚向前伸。此这般”如。咖啡馆里的任何人都快100倍若是你注释所有指令的速度比，师：你能够飞快地跑过去你就能够成为一个魔法，拿过来把奶昔，桌子上放在，个响指然后打。会认为而我则，昔变出来的是你把奶。的感知力而言由于相对于我，作太快了你的动，脑做的工作这就是电。简单的指令——“拿一个数来它能够施行这些很是、很是，这个数上把它加到，放在那里把成果，别的一个数大看看它能否比。施行的速度是”——可是，100万次好比每秒。万次的速度计较以每秒100，魔法一样成果就像。

　　：目前乔布斯，我们的家丁电脑就像；将来但在，的指引和代办署理人电脑会更像我们。味着这意，理解我们的需求它将可以或许愈加，供我们选择并施行并供给可选使命。电脑进行监控我们能够利用，某种变化时在情况发生，做出反映电脑就会，知我们并通。

　　：是的乔布斯，限于电脑但不只。认为我，人无法理解的世界中沃兹糊口在一个旁。他乐趣不异没有人与，超前于时代他有点儿。而言对他，常孤单的形态这是一种非。非外部期许行事他按本身见地而，得很好因而活。多方面具有分歧沃兹和我在许，方面具有共性但也在一些，十分亲近并因而。各自轨道上运转我们就像两颗在，汇的行星却几次交。是由于电脑这也不只仅。勃·迪伦的诗集我们都很喜好鲍，间思虑此类问题并破费大量时。是加州这里。学方才研制的LSD你能够获得斯坦福大，在海滩上露宿能够与女友。验和开放精力加州有一种实。

　　前的速度成长和变化只需小我电脑按照当，很难仿制他们就。速度慢下来若是成长，力抢占市场份额他们就会竭尽全。

　　我猜有点乔布斯：，我而言可是对，的在于更艰难，人都不认同我们最后的理念他们为Lisa聘请的良多。呈现了很大的矛盾Lisa集团内部。本上讲从根，acintosh如许的产物分成两派：一派是想制造M，惠普等公司的人还有一派是来自，发更大的设备他们但愿开，企业发卖并面向。一支小团队本人做我干脆决定带着，设想Macintosh雷同于从头回到车库来。太在意我们他们并没有。只是在姑息我我认为斯科特。

　　h的工作就是渗入企业市场乔布斯：Macintos。点是自上而下IBM的重，在企业市场展开辟卖在以大型机为核心。想要成功若是我们，根的概念行事就必必要以草。络为例以网，眼于将整个公司毗连起来我们不会向IBM那样着，在小型工作组上而是会把重点放。

　　作的第一天还记得我工，的主管我向我，Chris)的家伙一个名叫克里斯(，作的热情和幸福表达我在惠普工。他说我跟，世界上这个，情就是电子产物我最喜好的事。欢什么工作我问他最喜，说：“上床他看着我！年炎天”那，了良多我学到。

　　：如你所说花花令郎，为IBM兼容机供给的庇护伞你感觉IBM何时会最终收起？

　　IBM做个对比乔布斯：让我跟。何区别？我认为Mac的销量可以或许无限大Mac团队与开辟PC的IBM员工有，何其他人来开辟Mac可是我们并没无为任，本人开辟的我们就是为。们这支团队来判断的它的好坏恰是由我。去做市场调研我们不会出。所能开辟最优良的工具我们只是但愿尽我们。一个木工若是你是，亮的五斗柜要打一个漂，面用胶合板你不会在背，人能看到即便没。它在那里你晓得，面用标致的木材所以你也会在背。能睡个好觉为了晚上，都必需持之以恒美妙和质量尺度。

　　实现本人胡想的义务时乔布斯：当你承担起，坚苦的多了糊口就会。本人的一些抱负时当你有能力践行，着更多的义务同时也承担。

　　数以千计的人推广电脑若是我们真的想要向，要一项手艺我们就需，幅提高易用性不只可以或许大，要更强大功能也，必需断代所以我们。得已而为之我们是不。保它十分优良我们想要确，后一次完全断代的机遇由于它有可能是我们最。sh的成果很是对劲我对Macinto。0年的坚实根本这将成为将来1。

　　你对电脑的定义是什么？它们是若何工作的花花令郎：大概我们该当停下来领会一下？

　　认为可以或许延续苹果II的灿烂花花令郎：苹果III本来被，发布就失败了可是4年前一。初的1.4万台你们召回了最，了从头设想以至进行，没有见效但仍然。吃亏了几多苹果III？

　　斯：不乔布，不，不。实上事，83年19，屡见不鲜时当各类预言，环境很好苹果的。的规模翻了一番我们1983年。元增加到1983年的9.8亿美元发卖额从1982年的5.83亿美。功于苹果II这几乎都要归。们的预期罢了只是不合适我。tosh不成功若是Macin，每年10亿美元的收入我们很可能也会连结，果II出售苹，其他版本以及它的。

　　了我的公共轿车乔布斯：我卖掉，他的惠普计较器沃兹则卖掉了，1300美元一共筹集了。商铺之一的家伙告诉我们一个开办了最早的电脑，们能出产若是我，发卖这些产物他能够帮手。到要用这台电脑赔本直到这时我们才想。

　　脑这项营业本身而言乔布斯：就供应电，BM之间的合作此刻是苹果和I。第三或第四位的企业我不认为会有良多，第六或第七更不消说。都着眼于软件大都立异企业。域将有良多立异我认为软件领，件不会但硬。

　　营业的规模曾经足够大乔布斯：我认为这项，何人而言对于任，产物来获得成功想要通过发布新，很坚苦城市。

　　次要问题是乔布斯：，苹果公司感乐趣沃兹从未真正对。在一块印刷电路板上他只是想把苹果Ⅱ放，电脑俱乐部去然后拿到他的。了这一点他做到，方针和概念并有其他的。

　　洲出口了一系列游戏乔布斯：雅达利向欧，些设想缺陷它们具有一。问题的处理方案我给出了这些，往欧洲完成修复但需要有人前。报名前去我志愿，后请了个假达到目标地，核准了他们。点是瑞士旅游的终；黎世前去新德里后来我还从苏，了一段时间在印度勾留。

　　里其时是市郊乔布斯：那。我成长的街区有良多孩子像美国大都市郊一样：。学前上，教我读书我父母就，学校很无聊所以我在，有点可骇并且变得。3年级的我若是你领会，晓得便会，教员拆台我们会给，到教室里会把蛇放，找炸弹并寻。级就变了不外4年。尔(Imogene Hill)密斯我生射中的贵人是一位名叫伊莫金·希，的高级班教员她是我4年级。就对我洞若观火她只用了一个月，我的进修热情而且激发了。比任何一个学年都多我那一年学到的工具。当前那年，跳级读高中他们想让我，常明智地拒绝了可是我父母非。

　　：现实上乔布斯，秀产物需要良多流程开辟一款疯狂的优，采纳新的概念若何进修并，弃旧概念同时抛。是但，确的，人员都是这种人Mac的开辟。

　　要缘由很简单乔布斯：主，的手艺更高级那就是我们。BM兼容若是跟I，做得这么好我们就无法。然当，BM主导这个行业我们简直不单愿I。在IBM的庇护伞下保存是疯了良多人都认为不兼容IBM、不。敢于这么做我们之所以，两大缘由次要源于：

　　户的担心来看就Lisa用，于Macintosh因为它的部门手艺被用，cintosh的软件所以此刻能够运转Ma，ntosh的老迈哥它还被视为Maci；最后并不成功虽然该产物，量正在飞速增加但Lisa的销。2000台——跨越一半是回头客我们每月售出的苹果III也跨越。来看总体，要代替旧手艺新手艺未必，定义上讲可是从，手艺过时会让旧。终最，代替它则会。色电视呈现时但这就像彩，户的反映一样口角电视用。终会决定他们最，否值得投资新手艺是。

　　分开里德学院后花花令郎：在，了硅谷你回到，家喻户晓的聘请启事并看到了一份现在，有欢愉和金钱”上面写着“拥。

　　世界大战前在第二次，配合创立了一家很是有立异力的电子公司——惠普两名斯坦福结业生比尔·休利特)和戴夫·帕卡德。后之，48年发了然晶体管贝尔尝试室于19。名配合发现人之一作为晶体管的三，他位于帕罗奥尔托的家里威廉·肖克利决定回到，一家小公司并开办了，克利尝试室(仿佛是叫肖。秀、最伶俐的物理学家和化学家他有生之年引进了十几名最优。渐地逐，始创业人们开，互合作并相，的花卉种子一样就像四周散落。如斯正因，天的硅谷才有了今。

　　1976年乔布斯：，20万美元我们赚了；77年19，万美元700；78年19，0万美元170，79年19，0万美元470；80年19，7亿美元1.1；81年19，5亿美元3.3；82年19，3亿美元5.8；83年19，5亿美元9.8。达到15亿美元本年我认为能。

　　当你上大学时花花令郎：，行业才能做出贡献？投身政界你和你的同窗认为处置什么？

　　财产曾经几乎败给了日本花花令郎：美国的汽车。人认为有很多，司也将输给日本美国的半导体公。么看你怎？

　　求最为遍及的使用法式乔布斯：文字处置是需，用小我电脑的首个使用很有可能是大大都人使。

　　本身用了两年多乔布斯：电脑，前好几年不断在开辟但背后的良多手艺此。么工作上如斯勤奋我以前从未在什，h倒是我终身中最棒的履历可是开辟Macintos。目标人城市这么说几乎所有参与该项。最初到，想发布它我们都不。们发布这款产物就仿佛一旦我，属于我们了它就不再。东大会上展现它时当我们最终在股，并赐与了5分钟的强烈热闹掌声观众席上的所有人都起立。相信的是令我难以，c团队坐在前几排我可以或许看到Ma。信曾经完成了一样就仿佛我们都不相。都哭了所有人。

　　一个快速变化的行业花花令郎：对于如许，intosh此刻是很抢手的新工具你怎样可以或许下如许的定论？Mac，理念合作？正如你们匹敌IBM一样可是两年当前呢？你们不会与本人的，脑公司匹敌苹果吗不会有一些小型电？

　　性堪比德律风与电报的差别乔布斯：这种差别的主要。想看想，长过程中在你的成，端的“奇异画板”若是有如许一款尖，成什么工作你可以或许完。它的一小部门可是这只是。升工作效率和缔造力它不只能够大幅提，效的体例进行通信还答应你通过更高，形、文字和数字操纵图片、图。

　　我简直感受乔布斯：，的电脑外除了我们，能够对社会发生影响还有别的一种体例。0年代末或90年代初我认为苹果无机会在8，00强的典型成为财富5。15年前10到，人振奋的5家美国公司若是你让人们列出最令，到宝丽来和施乐每小我城市提。人会把他们列在表上他们此刻在哪儿？没。

　　发布了Mac电脑花花令郎：你方才。采访中在此次，M视为独一敌手你不断将IB。市场份额合计达60%虽然苹果和IBM的，hack、DEC和爱普生等公司占领但还有40%的市场被Radio S。要的是更重，的敌手AT&T你轻忽了最大.

　　果III的用户怎样办？你给他们留下了无法兼容的过时产物花花令郎：在Macintosh发布前采办Lisa和苹。

　　果我想告诉你乔布斯：如，有一个污点你衬衫上，“距离你衬衫领子下方14厘米我不会用如许的言语来描述：，3厘米处扣子左侧，个污点有一。衫上有污点”若是衬，说：“在那儿”我会间接指着它。周知的体例指导是众所。良多研究和测试我们对此做过，有功能上并且在所，快得多都要，如例，复制和粘贴操纵鼠标。以所，是更为易用这不只仅，会更高效率也。

　　Lisa和Mac的之前花花令郎：让我们回到，起头回到。电脑快乐喜爱有何影响你的父母对你的？

　　的乐趣该当也有必然的影响花花令郎：可是地址对你，的影响是什么不是吗？硅谷？

　　Macintosh时乔布斯：当我们设想，一种机械进行出产我们也为之设想了。2000万美元我们曾经破费，动化程度最高的工场以扶植电脑财产内自。还不敷但这。常通，用7年后才会过时一座工场在被使，时间缩短为2年但我们将这一。5岁尾将其丢弃我们将在198，二座工场并扶植第。

　　你能够具有的计较机乔布斯：它恰是那种。道拿它做些什么他们真的不知。事是给它添加言语他们做的第一件，编写一些法式于是你能够。至两年后直到一，r完成一些简单的现实工作人们才起头操纵Altai，账等如记。

　　担任Lisa部分花花令郎：你想要。现实上是你的老板马库拉和斯科特，他们招来的虽然是你把，你不克不及胜任但他们认为，吗对？

　　于合作而言乔布斯：对，需要的告白是。告无处不在IBM的广。关可以或许教育人可是好的公，罢了仅此。行业里在这个，法哄人你没。己会措辞产物自。

　　：不是的乔布斯。不关怀钱他们都。挣了良多钱此中一些人，并不在乎但他们。并未有显著改变他们的糊口体例。想测验考试一些工作他们只不外是，失败去，成功去，成长去。供如许的情况政界并不克不及提。义在政界磨灭了很多人的抱负主。

　　以将腔调融入此中乔布斯：它让你可，仅是文字而不只。于不异的环境我们此刻就处。认为有人，C放到美国所有的桌子上我们该当将IBM P，提拔效率以此来。有用这没。一次这，“/q-z”之类的咒语你还要进修一些雷同于。ar的仿单足足有400页那么厚最风行的字处置法式WordSt。本小说要写一，—并且对于大都人而言你得先读一本小说—，读天书这就像。学/q-z他们不会，莫尔斯电码一样就像他们不会学。ntosh的感化这就是Maci。的首款“德律风”这是我们行业。且而，之外除此，而言对我，的在于最棒，觉就像能够对着德律风唱歌一样Macintosh给你的感。简单的文字通信你能够欠亨过，殊的打印样式而是利用特，添加图片来表达自我而且能够通过绘制并。

　　言使用于一块微处置器上乔布斯：将一种编程语，正的冲破是一个真。c也是一个冲破VisiCal，了计较机的商用它初次真正实现。

　　贵——大要有1万美元乔布斯：起首是价钱太。500强依赖症我们得了财富，出售给大型企业试图将这些产物，于向小我出售产物可是我们的根底在。问题：发货太晚还有别的两个；有达到我们的预期软件的融合度没，失了良多士气而我们也丧。来势凶猛IBM却，货晚了6个月加上我们发，又太高价钱。150家经销商并且还有大要，绝对很是愚笨这在我们看来，个成本很是高的错误意味着我们犯了一。营销和办理专家我们决定雇用。意不坏这个主，幸的是但不，业太新了这家企，在利用全新的企业运营体例时以致于那些所谓的专业人士，会他们的成功都担忧损害。

　　入达到数十亿美元的级别时候出了什么情况？当企业的收，丧失本人的信念就会多多极少。事的人之间放置良多中层办理人员他们会在公司的运营者与具体做。生俱来的感受或是激情他们对产物不再具有与。缔造力的人那些具有，品有激情的人那些真正对产，才能做他们认为准确的工作必必要说服5层办理人员。

　　是不把他们当成企业乔布斯：我们的方式，人的调集而是当成。改变人们工作的体例我们但愿从质量上。点进行字处置或者快点算数我们不单愿只是协助他们快。相互之间的通信体例我们但愿改变他们。认为我们，忘录压缩成1页能够将5页的备，片来表达环节概念由于能够操纵图。认为我们，罕用纸量可以或许减，质量的通信并开展更高，更有乐趣并且会。的人一旦到了办公室就变得暮气沉沉老是会有如许的工作发生：很搞笑。并非如斯其实现实。的精力注入到很是庄重的贸易范畴若是我们能够将一些自在主义艺术，为有价值的贡献我认为就会成。想象它的潜力我们以至无法。

　　有太多立异菲多利没。炸土豆条店推出什么新品他们只是盯着一些小型，习一年然后学，推出不异的产物再在一两年后，持将敌手置于死地并借助办事和支。是于，年后一，80%的市场份额他们又获得了新品。

　　：别忘了乔布斯，24、25岁的人我们都是23、。做过这些工作我们以前从没，来是件功德所以这看起。

　　一些曾经有了乔布斯：此中。行编写这些软件一些大学将自。为了阻遏我们我传闻IBM，向各个大学赠送电脑派出大约400人。面很是机警但大学方，要比硬件投资多得多认识到软件上的投资，老手艺的电脑上花费巨资并不情愿在IBM采用。此因，环境下大大都，BM供给的电脑他们拒绝了I。些环境下以至在某，金采办Macintosh他们利用IBM资助的资.

　　：你曾说过花花令郎，ntosh降服的一个主要市场企业市场是你们要借助Maci。市场击败IBM你们可否在该？

　　岁或13岁那年乔布斯：12，个工具我想做，些零件需要一，——他其时在帕罗奥尔托的黄页上所以我给比尔·休伊特打了德律风。了德律风他接，很好他人，概20分钟跟我聊了大。不认识我他底子，给了我一些零件但他最终仍是，惠普的暑期工作并给了我一份，率计数器拆卸频。可能有点大拆卸的强度，是拧螺丝我的工作。不妨这都，是在天堂一样我其时感受像。

　　范畴的一位专家说花花令郎：这一，业真正繁荣要让该行，费者受益并让消，个风行的尺度就必必要有一。

　　绝对是一个主要敌手乔布斯：AT&T。进行大规模鼎新该公司内部正在，和当局监管的企业正从一个接管补助，市场和合作准绳向一个遵照自在，术公司转型向一家技。质从未达到最高程度AT&T产物的品，有很强的手艺实力但他们的尝试室拥。何将这些手艺贸易化他们的挑战是进修如，费者营销进修消。数年时间这将需要。

　　：13岁乔布斯，友的车库里在一个朋，18岁他其时。一个比我更通晓电子的人他仿佛是我其时碰到的第。了好伴侣我们成，都喜好电脑由于我们，有诙谐感并且都。了良多恶作剧我们一路做。面庞大的旗例如做一，伸出一根手指)放在它上面(。仪式进行过程中展开我们的设法是在结业。一次还有，做了一个工具沃兹尼亚克，都很像炸弹外观和声音，校食堂里去了他把它扔到学。过“蓝盒”生意我们还一路做。

　　定位于两所优良的大学之间乔布斯：硅谷颇具考量地，和斯坦福伯克利。吸引了良多学生这两所大学不只，优良的学生并且是良多，全美各地他们来自。都爱上了这里他们到这里后，了下来并留。断地吸引新的人才所以这里会源源不。

　　时后半小，达山顶我们到。一个小池塘山顶上有，头浸到水中他把我的，一支剃须刀然后拿出，我的头倡议头剃。惊呆了我完全。有19岁我其时只，国异乡身处异，拉到喜马拉雅山上剪发却被一个印度“巴巴”。此刻直到，他这么做的缘由我仍不克不及确定。

　　的工具是册本和寿司乔布斯：我最喜好。了几多钱这用不。去谈情说爱我没有时间，大利旅游或去意。买了套房子我在纽约，喜好这座城市但这是由于我。

　　什么缘由不晓得，到我坐下来吃工具这个“巴巴”一看，我走来就向，下坐，笑出声俄然大。会说英语他不大，会说印地语我也不大，与我扳谈但他勤奋，我的胳膊并拉着，一条山道大将我带到。儿风趣这有点，度人奔波数千英里由于数以百计的印，处10秒钟只为与他相；想吃点儿工具而我只不外，向山上爬去却被他拉着。

　　们曾经认识到乔布斯：人，元的电脑的机能欠安价钱低于500美。让人失望这些产物。

　　够见效的方式是乔布斯：真正能，的行业中在我们，要的贡献者之一为了持续成为主，家百亿美元的公司我们不得不成为一。们跟上合作程序这种增加需要我。若何实现这一点我们的担忧在于，钱的方针而不是金，没成心义这对我们。

　　谈乔布斯：我们活过了1984原题目：《花花令郎》典范访，有统乱世电脑还没界

　　认为我们，5年内在4到，出产出一台不错的电脑日本人将会晓得该若何。主导这一市场若是我们但愿，内成为世界级的厂商就需要在4年时间。赶上以至跨越了日本我们的制造手艺曾经。

　　着不异的幻术IBM也在玩。大型机市场若是你看看，发觉便会，年前占领主导地位后自从IBM 15，有任何立异就几乎没。的其他范畴获得同样的地位若是他们可以或许在电脑市场，同样的环境也会发生。本上讲从根，个行业带来任何新手艺IBM PC没有给这。从头拆卸它只是，术进行了很小的扩展并对苹果II的技，想要的一切这就是他们。想要通吃他们明显。

　　一方面但另，3年的窘境因为198，d大幅下跌苹果股价，缩水了2.5亿美元乔布斯的账面财富。84年19，花花令郎》的采访乔布斯接管了《。

　　只能起头猜测乔布斯：我也。情：你不晓得成果事实是什么我们的行业中有良多如许的事，很是严重、很是好的工作可是你晓得会发生一些。

　　是第40号雇员乔布斯：我大要。很小公司。ng及其他两款游戏他们曾经开辟了Po。Don)的家伙开辟一款篮球游戏我的第一项工作是协助一个叫唐(，场灾难这是一。外此，一款冰球游戏还有人在开辟。取得了庞大成功因为Pong，体例开辟其他其他一切游戏他们试图以开辟田径游戏的。

　　intosh之前乔布斯：在Mac，II和IBM PC有两大尺度：苹果。冲击峡谷岩床的河道这两个尺度就像是，——苹果II用了7年要良多年才可以或许成型，用了4年IBM。出了Macintosh而我们用了不到1年就推，命性功能的动力完成的这是借助该产物的革，一家公司的所有营销能力同时也操纵了我们作为。岩石的第三种渠道我们摸索出了打破，河道、第三种尺度并缔造出第三条。看来在我，司能够做到这一点现在只要两家公，果和IBM那就是苹。很蹩脚大概这，需的只是冲劲可是此刻所，可以或许在将来三、四年内做到并且我不认为苹果或IBM。年代末到80，一些新工具大概会看到。

　　年卖出100万台电脑乔布斯：我已经想过一，是一闪念但不外。想成真时但当梦，全分歧了感受完。感受是我的，老天“哦，成现实了真的变！然而”，非一夜之间铸就的我感觉这种成功并。的第十个岁首来岁将是苹果。终身中而在我，一年做统一件事我从未破费跨越。了麻烦和成功每一年都充满，了大量经验我从中堆集。

　　：是的乔布斯。出了150台我们一共卖。不大销量，95000美元但我们赚了大约。一块印刷电路板苹果I只不外是。机箱没有，电源没有，成型的产物算不上一款。买变压器和键盘你需要为它购。

　　：很大乔布斯，过来算不。认为我，I更成功一点若是苹果II，场可能会困罕见多IBM进军该市。就是糊口可是这。吸收了这个教训我认为我们曾经，更强大了并且变得。

　　着一个名叫拉里·郎的邻人乔布斯：我家隔邻街区住，的工程师他是惠普。我在一路他经常跟，我工具教给。电脑是在惠普我第一次见到。请大要10个孩子去惠普他们经常会在周二晚上邀，们演讲给我，用电脑让我们。脑大要是12岁我第一次见到电。那天晚上我记得。了最新的台式机他们给我们展现，我们玩并让。具有一台电脑我其时很想。

　　斯：对乔布。最出名的故事是相关这种盒子，德律风说他是亨利·基辛格沃兹尼亚克给罗马教廷打。是于，把教皇叫起来他们三更找人，不是真的基辛格但后来却发觉并。

　　是学生时当我还，方才过去60年代，的海潮尚未起头而当前这股功利。不去想抱负主义的工作现在的学生们以至底子，想的很少或者至多。习商科时当他们学，问题占用太多的时间必定不会让任何哲学。义风潮仍在我们背后不远处然而60年代那股抱负主，至曾经根深蒂固地融入了那种思惟我认识的大都与我年纪相仿的人甚。

　　认为日本是在仿制乔布斯：有些人，这么看我不。认为我，从头发现他们是在。曾经发现出来的工具他们会完全研究那些，底理解直到彻，行改良然后进。不大的财产中十分无效这一策略在那些变化，和汽车如声响。象成长敏捷时当被仿照的对，现力有未逮他们会发，的周期长达数年由于从头发现。

　　时遭到了更大的文化冲击乔布斯：我回来时比去。我打德律风雅达利给，归去工作但愿我。不想去我真的，终说服了我但他们最，一名参谋让我担任。和我四处闲逛沃兹尼亚克。w Computer Club)的一些会议他带我加入家酿电脑俱乐部(Homebre，好者们交换与电脑爱。感觉我，并非全都令人冲动他们的创意和作品，十分风趣但有一些。虔诚地加入这些会议沃兹尼亚克却十分。

　　斯：不乔布，业生怕不会了我感觉电脑行。了苹果身上义务就落在，业需要立异由于这个行，来自我们而立异会。与他们合作的体例这是我们独一能够。们足够快若是我，追不上他们就。

　　：可见度乔布斯。万名百万财主美国拥无数，只要数千名万万财主，只要几百名亿万财主。

　　仅是我们两个乔布斯：不只。入了其他人我们还引。苹果Ⅱ的逻辑部门沃兹尼亚克仍担任，的一部门这是很大。外此，箱也很主要电源和机。它是一款完成了的产物苹果Ⅱ的超越之处在于。买的第一款电脑它是你能够购。的机箱和键盘它具有本人。

　　命性事物凡是都是如许乔布斯：任何全新的革。越白叟，僵化就越。电化学电脑的感受我们的设法有点。像是搭了脚手架一样你们的思维布局就，思维定式构成了。环境下在大都，会呈现思维僵化这种形态的人。忆中的沟槽这就像是记，脱节很难。维定式的人中在构成了思，式对待事物、质疑事物很少有人可以或许用特殊方。时还可以或许缔造一些真正令人惊讶的作品你很少能见到有艺术家在三、四十岁。然当，就有猎奇心有人生成，像小孩一样一辈子都，人很少但这种。

　　：其时乔布斯，Altair的计较机开展勾当所有的俱乐部都环绕着一款名为。于1975年前后Altair降生，400美元售价不到。而言不算贵虽然相对，人都买得起但并非每个。此因，电脑俱乐部人们构成了，这款设备一路采办。

　　大都人而言乔布斯：对，将其与全国性的通信收集毗连采办家用电脑的最佳来由是。正非同凡响的冲破这将成为一个真，样非同凡响就像德律风一，于起步阶段我们正处。

　　影响庞大乔布斯：。代曾经竣事了60后的时。代人中在这一，能实现本人的抱负有很多人终身未，经放弃了自律由于他们已，可依无甚。阿谁时代的抱负主义我的很多伴侣既有，的适用主义又有必然。人到了不惑之年他们看到一些，的柜台后面工作仍然站在食物店。十分警戒他们对此。班并非坏事在食物店上；的抱负不符但若是与你，坏事了就是。

　　：没错乔布斯，sa寄予厚望我们对Li，们错了但我。的工作是最坚苦，ntosh即将降生我们晓得Maci，够降服所有对Lisa的贰言而Macintosh似乎能。家公司作为一，—向小我出售电脑我们会回归本源—，是公司而不。疯狂、最优良的电脑我们将开辟全世界最。

　　喜马拉雅山脉旅游乔布斯：其时我在，一个宗教节日中无意间参与到。”的人是节日的圣人一个被称为“巴巴，多跟随者具有众。好吃的食物我闻到了。没吃过美食了我曾经好久。走上前往于是我，己的敬意表达了自，了顿午餐然后吃。

　　：没错乔布斯。是全新的Mac。、IBM PC——我们能够吸引晚期的立异者我们晓得借助当前这一代的手艺——苹果II，地研究若何利用电脑由于他们会焚膏继晷。接触到大部门人可是永久无法。

　　过的最难以相信的东西乔布斯：电脑是我见。算器、规划师、档案办理员以及艺术创作东西他能够成为一个写作东西、通信核心、超等计，归于一体这一切都，用新的指令只是需要，件来实现或是软。有电脑如许的能力和普遍用处没有任何一款其他的东西拥。它能走多远我不晓得。在现，糊口变得更简单电脑让我们的。个小时的工作本来需要几，秒钟帮我们完成它们却能够用1。了糊口质量它们提拔，味的工作实现主动化有些只是简单地让乏，展了可能性有些则拓。后的成长跟着今，越来越多的工作它们会为我们做。

　　让它毁了我的糊口乔布斯：我不会。笑吗？你晓得这莫非欠好，应就是感觉这很诙谐我对这些钱的次要反。力都放在钱上所有的留意，我身上最深刻或最有价值的工作但这底子不是过去十年间发生在。让我感受苍老这有时反而会，学演讲时当我在大，我最多的领会就是我发觉学生们对，百万财主我是个。

　　目上的难题时当我碰到项，沃兹帮手我会去找。时那，他一些工作他也在忙其。显示器的计较机终端他设想了一款带有，个微处置器并采办了一，相毗连与终端。苹果I这就是。设想了电路板沃兹和我自行。

　　目前为止乔布斯：，实其实在的市场这还并不是一个，留在理论上更多地停。脑的次要缘由是此刻采办家用电，做一些营业工作你想要在家里，你的孩子利用教育软件或者想要给你本人或。是出于这两个缘由中的一个若是你无法证明采办电脑，能的缘由就是别的一个可，为一个电脑通你只是想成。发生一些工作你晓得正在，事实是什么但不晓得，但愿进修所以你。将成为大都家庭的必备品这种环境会改变：电脑。

　　果面对的挑战他谈到了苹，一些料想对将来的，近公司的人正试图把本人赶出公司也谈到了本人面对的窘境：本人招。在第二年乔布斯也，第一次被迫分开了苹果1985年9月17日。

　　我不会仇恨乔布斯：，悲哀、很沮丧只是感应很。苹果最优良的人可是我具有了，我认为由于，不这么做若是我们，真正的麻烦就会碰着。然当，intosh.看看Mac恰是这些人想出了Mac.

　　是你优先考虑的工作之一花花令郎：你曾强调教育。教育有何影响你认为电脑对？

　　都利用键盘输入指令花花令郎：大都电脑，所谓的鼠标来替代了良多指令可是Macintosh用。键盘的人而言这对于习惯，大改变是一。要用鼠标为什么？

　　你是一名记者乔布斯：若是，时记实材料需要在走路，是有需要的那么它们。通人而言但对普，是那么有用他们并不，也不多软件。一款可挪动电脑我们未来会出产，能和一本书的体积具有Mac的性。

　　定论生怕还为时髦早花花令郎：现鄙人。实上事，都在Lisa上呈现过Mac的良多宣传此前，最后失败了而Lisa。

　　苹果在，工作18个小时人们经常每天。这种人不单愿等上5年或10年我们吸引了一种分歧的人——，身上冒庞大的风险让人们在他或她。一些有挑战的工作他们但愿可以或许做，起普遍的关心而且但愿引。认识到我们，些主要的工作我们正在做一。处于起点我们此刻，它的成长标的目的我们可以或许塑造。有人都认为这里的所，影响将来的时辰此刻是一个将要。时间大都，“拿来主义”我们都在奉行。的衣服我们穿，你发现的既不是，我发现的也不是；是我们本人做的我们吃的食物不，们本人种的也不是我；也是别人发现的我们利用的言语；来自别的一个社会我们利用的数学也。个“池子”里贡献点什么我们很少无机会可以或许向那。有了如许的机遇我认为我们此刻。向什么标的目的成长我们不晓得它将。是晓得我们只，何人想象的都要都大得多有些工具比我们这里的任。

　　晓得会有今天的成长乔布斯：我们并不。心工程问题沃兹更关，磁盘驱动器并发了然。了苹果Ⅱ这才有。办一家公司我试图去开。缺一不成我们二人，有今天的成就不然就不会。