仅是由于有别人的“壳儿：我感觉这些节目成功不只，多独创的 “心儿”次要是里面还夹了很，的我相信也不会有人看若是跑男全数是抄韩版～

　　版权引进热的底子缘由庞大的市场收益是激发。台来说对电视，助电视台规避风险引进海外版权可帮。需要花费大量的研发成本高术美指出：“原创节目，险较大且风，目模式能无效规避风险但采办海外成功的节。业缺乏试错机制目前国内电视行，节目上马失败若是一个新，个团队的失败就意味着一。”

　　引进国外版权的现状对于中国电视台大量，电视台在收视率方面可能是没有法子金容载暗示该当把握好度：“中国，力太大合作压，权是不太可取的做法但大量引进国外版。独引进版权若是只是单，式来做照着模，什么生命力其实没有，年就可能鸣金收兵有良多节目一到两。中国最初做失败了良多韩国节目引进。”

　　此因，在全球市场上采办版权中国制造机构乐此不疲。国为例以韩，统计据，式引进12档韩国版权节目2014年各卫视频道正，总数的48%占引进节目。目被买完后此刻一线节，也快被中国人抢光了韩国的二线综艺节目。

　　会有如何的摸索？金容载透露：“2015年下半年中韩两边合作若何脱节现有的版权引进模式？将来，国相关机构结合成立公司韩国SBS电视台会和中，综艺节目配合研发，节目会更具生命力这种模式下做出的，作模式不再过多触碰了而着眼于引进版权的合。”

　　吧兄弟》外除《奔驰，目也是中韩两国团队结合制造开辟的《一路上有你》、《完满相逢》等节。面具有的难题也屡屡被曝光但中韩合作沟通与磨合方。问题次要有两个方面：一是翻译的问题金容载说：“两国结合制造节目碰到的，会呈现一些妨碍在言语交换上，专业问题涉及良多，翻译错误经常呈现，方争持导致双。台体系体例完全分歧二是两国电视，业系统也纷歧样两国的文娱工，持各自的见地假如两边都坚，现争持就会出。考虑别人的感触感染我感觉大师都要，方的文化理解对，继续合作下去只要如许才能。”

　　名次的节目这垃圾内定,有国外早就有雷同节目了谁要学??....还,盗窟的....我是歌手也是.

　　载看来在金容，节目制造过于依赖编剧另一个误区是中国综艺。人认为“良多，节目中在综艺，脚色很主要编剧这一，一个曲解其实这是。视剧中在电，0%至80%编剧感化占7，艺节目中但在综，到70%至80%导演的主要性占。韩国在，筹谋到播出一档节目从，次要感化导演起，辅助感化编剧起。真人秀节目后自从中国风行，国市场与中国制造团队合作一部门韩国编剧零丁进入中，的案例比力少但合作成功。”

　　前目，处于仿照进修阶段我国的综艺节目还。：“在当下国内原创节目较少的期间北京和创学问产权原阐发师高术美说，他人经验最无效的体例采办国外版权是进修，让国内电视人获得成长恰当引进国外节目会。制造则表现了这一点”《奔驰吧兄弟》的，两边人员混编构成其制造团队由中韩，总导演和编剧都带到了中国节目制造前期韩方以至将。合和经验堆集颠末短期的磨，改由中国团队主导、韩方团队辅助第一季的后期节目和第二季的节目。

　　创精力不断被诟病中国综艺节目标原。缘由是什么？中国的综艺节目制造团队需要做出何种改变？日前国外的综艺节目为何屡屡输入中国？中国电视人原创力不足的，韩方总制片人金容载携新书《韩国艺人养成记》做客中国传媒大学韩国SBS电视台制造本部综艺局部长、浙江卫视《奔驰吧兄弟》，契机借此，视、学问产权等范畴的相关专家学者记者就相关问题采访了金容载及电，分两期进行报道从分歧的角度。

　　合制造的综艺节目作为一档中韩联，ng Man》版权后进行了本土化革新《奔驰吧兄弟》引进韩国《Runni，国取得成功的一个主要缘由金容载认为这是该节目在中。的火爆其实超出了金容载的预期但《奔驰吧兄弟》在中国市场。 Man》制造时间已有4年半他说：“韩国《Running，大的观众群在亚洲有很，响是能够理解的它发生较大反，奔驰吧但《，作时间不长兄弟》制，0日起头播出第一季2014年10月1，得这么大的成功却在短时间内获。”

　　个国度此刻这，们去看得起不值得我！有还，吹自擂的人自卑和自，恐怖才更！感谢！

　　不公允管他公，live我只需。~ 不说此外国外？不晓得，类的资本都欠好找即便是美国之声一。

　　整个中国电视节目系统的立异过度依赖国外节目版权无益于。若是不去做原创金容载说：“，新就会裹足不前综艺节目标创。背负很是大的市场压力虽然研发原创节目需要，过坚苦期间后但原创节目渡，进版权的节目必然会打败引。”

　　或英版的《我是歌手》但愿当前能看到美版，气但极具气概的老歌手能够认识很多多少冷门或过。真的有若是，学国内但愿别，全季都不应当修音总决赛才不修音？！连这个都怕就别当歌手了都是混了多年的宿将如果，剧去吧拍偶像。龄不可……（貌似年）

　　也能赚大钱抄袭引进，风险原创呢傻瓜才去冒，面的一汽一样就像车企里，了公共榜上，思搞研发谁还有心，床上等数钞票不如天天睡在。

　　是盗窟国度中国永久都！关锁国的功德看看昔时闭，没有玩够到此刻还！永久都看不起我们怪不得别人国度！

　　制造团队合作的一个成功案例《奔驰吧兄弟》可算是中韩。一季候目比拟第，节目中第二季，了更多的资本浙江卫视投入，工作和故事的主线筹谋韩国团队次要担任剪辑。三季中在第，呈现的不足问题进行研究两边将对第一季和第二季，同参议处理方案两国制造团队共，改良进行。国观众有一个特点金容载暗示：“中，个工具很快喜好上一，工具也很快厌恶一个，以所，吧兄弟》第三季的节目筹谋韩国制造团队会介入《奔驰。”

　　目引入中国市场后良多国外综艺节，象级的火爆节目富丽地升级为现，等不竭刷新记载告白费、冠名费，仅冠名费、特约资助就跨越了4亿元如浙江卫视《中国好声音》第三季。跑吧《奔，费达到2.16亿元兄弟》第二季仅冠名，4月17日2015年，电视史上综艺节目首播记载第二季首播当天就打破中国，收视率占领综艺收视排行榜首位其第二期节目以4.886的。以至依托《奔驰吧韩国SBS电视台，收益还清了债权兄弟》获得的。

　　当一种节目模式引进中国市场取得成功后但引进版权的节目都能赚得盆满钵满吗？，出现同类型的节目综艺市场则会快速，化恶性合作形成同质。目模式的生命周期一般都不长高术美阐发发觉：“良多节，不外五六年收视好的，有几个月欠好的只，牌节目更是百里挑一能播出超10年的品。”

　　指出中国综艺节目制造具有的一些问题对中国综艺市场已有所领会的金容载也。上很出名的艺人并不多他说：“中国综艺市场，国制造节目所以在中，个预算中占领很大的比例中国艺人的出场费在整，大的问题这长短常，问题不处理若是这个，得很严峻当前会变。”

　　苦苦原创一个观众不必然买账的节目终究比升引那点窘蹙的想象力辛辛，进国外成功的花点钱间接引，太多安全了

　　前目，在中国很吃香韩式综艺节目。过金容载也有人问，还能维持多久？在金容载看来中国引进韩国综艺节目版权热，的综艺节目版权引进完了中国人差不多已把韩国。我来中国“良多次，电视节目看中国的，综艺节目标影子经常看到韩国。如许做下去若是不断，场是无法持续成长的中国的综艺文娱市。久、文化深挚中国汗青悠，批原创的好节目该当制造出一，有如许的能力中国制造人。”

　　人秀节目没看真，秀的各类旧事也听过真人，前言时不时就被这类节目刷屏君不见伴侣圈、社交平台等。几年近，台抢夺收视率和市场份额的主要手段全力制造真人秀节目已成各大电视。目细心服装后各大真人秀节，登场粉墨，罢我登场你方唱，变着中国老苍生的文娱糊口火热的综艺文娱市场悄悄改。年第二季度2015，回来了2》等几档节目陪同了良多人的闲暇光阴《奔驰吧兄弟2》、《花儿与少年2》、《爸爸。能量还要延续好玩风趣正，《中国好声音4》等节目即将强势归来第三季度开播的《爸爸去哪儿3》、。过不，北的综艺节目名单梳理火遍大江南，节目几乎都是重金采办国外版权发觉当前并吞荧屏的王牌综艺，目而来改换面。