龙影79《亲爱的客栈》第三季已经播出了两期，客栈老板刘涛宛如是发挥稳定的“金句喷射机”，持续向客栈员工“发射”听起来很是严格的话。当大家还沉浸在被涛式“毒鸡汤”支配的“恐惧”之时，一颗冉冉升起的金句界新星——张翰开始展露头角。

　　他们一个是遵守标准化服务流程的老板，一个崇尚个性自由发挥的员工，两个不同的人在职场中肯定会产生很多问题。之前的节目中，刘涛、张翰频频“对垒”，作为员工的张翰面对老板刘涛自带气场的涛式“毒鸡汤”表现的丝毫不落下风。而在本周节目中，刘涛和张翰就因为员工用餐问题又将进行更让人紧张激烈的对垒。

　　在本周播出的节目中，“亲爱的客栈”迎来了首波客人。管家张翰细致入微的体贴服务得到客人的认可，可是他却因为自己的一个举动又勾起了与老板刘涛之间的“战火”。

　　就在客人入住后的第二天早上，张翰早早起床替客人准备早餐。当他准备好所有事情之后，打算去吃自己的员工早餐时遇见了老板刘涛的“突击检查”。刘涛觉得作为客人的专属管家，张翰需要等自己的客人来用餐之后再去吃饭，张翰则表示自己已经都为客人准备好了，他们直接去餐厅就好，不用一直守着，需要给对方空间。本来对垒双方欲展开一番激烈的辩论，但由于是张翰的客人碰巧到了，他就先去招呼客人，刘涛和张翰的第一轮对垒在没有产生任何结果的情况下结束了。